ترجمه کتاب "دا " به اردو

 

 کتاب "دا " به اردو ترجمه می شود
     کتاب دا؛ خاطرات سیده زهرا حسینی و نوشته سیده اعظم حسینی توسط صادق رضا تقوی به زبان اردو ترجمه می‌شود. 

   صادق رضا تقوی ؛ مترجم کتاب دا به زبان اردو گفت : الان ویرایش نهایی ترجمه کتاب " آنک آن یتیم نظرکرده " نوشته محمدرضا سرشار را در دست دارم و بعد از این کار ترجمه کتاب " دا " به زبان اردو را شروع خواهم کرد.
     وی افزود: پیش از این دو کتاب " ارمیا " نوشته رضا امیرخانی و " ای کاش گل سرخ نبود " نوشته منیژه آرمین را پیش از این به زبان ارو ترجمه کرده‌ام . "
    این مترجم با بیان اینکه این کتاب‌ها برای انتشار در کشور پاکستان به زبان اردو ترجمه شده اند گفت :در حال رایزنی با چند ناشر برای انتشار پاکستانی این کتاب‌ها در این کشور هستیم.
     وی میزان استقبال از آثار با موضوع دفاع مقدس در پاکستان را خوب پیش بینی کرد و ادامه داد : چندی پیش در نشریه " سحر " که در پاکستان منتشر می‌شود مقاله‌ای درباره شهیدان طلائیه ارائه شد که بسیار مورد استقبال قرار گرفت.

/ 0 نظر / 28 بازدید